home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC World Komputer 2010 April / PCWorld0410.iso / pluginy Firefox / 1333 / 1333.xpi / chrome / qls.jar / locale / pt-BR / qls.dtd < prev    next >
Text File  |  2010-01-03  |  14KB  |  273 lines
  1. <!ENTITY qls.context.main "Alternador R├ípido de Locais">
  2. <!ENTITY qls.description "altere rapidamente a propriedade general.useragent.locale.">
  3. <!ENTITY qls.createdby "Criado por:">
  4. <!ENTITY qls.restoredefault "Restaurar padr├úo">
  5. <!ENTITY qls.notifyrestart "N├úo mostrar esta mensagem novamente.">
  6. <!ENTITY qls.restartmessage "Local alterado. Voc├¬ pode precisar reiniciar o seu navegador para ver as mudan├ºas.">
  7. <!ENTITY qls.askrestartmessage "Local alterado. Voc├¬ gostaria de reiniciar para ver as mudan├ºas agora?">
  8. <!ENTITY qls.pleasewait "Aplicando novo local...">
  9. <!ENTITY qls.settings "Op├º├╡es...">
  10. <!ENTITY qls.settings.title "Op├º├╡es do Alternador R├ípido de Locais">
  11. <!ENTITY qls.settings.apply "Aplicar">
  12. <!ENTITY qls.settings.description "Adicionar os seus pr├│prios locais personalizados ao menu. (ex. en-US-mac ou ja-JPM)">
  13. <!ENTITY qls.settings.locale "Local">
  14. <!ENTITY qls.settings.label "R├│tulo">
  15. <!ENTITY qls.settings.pane.general "General">
  16. <!ENTITY qls.settings.pane.locales "Locales">
  17. <!ENTITY qls.settings.pane.autoswitch "Autoswitch">
  18. <!ENTITY qls.settings.visiblemenuitems "Selecione os itens que voc├¬ deseja mostrar no menu.">
  19. <!ENTITY qls.settings.visiblemenuitems.selectall "Marcar todos os itens">
  20. <!ENTITY qls.settings.visiblemenuitems.deselectall "Desmarcar todos os items">
  21. <!ENTITY qls.settings.switchwhat "Alterar as seguintes configura├º├╡es relativas ao local">
  22. <!ENTITY qls.settings.switch.gulocale "general.useragent.locale (Interface do Usu├írio)">
  23. <!ENTITY qls.settings.switch.contentlocale "Content language (Spell Checker Dictionary and HTTP Accept Languages header)">
  24. <!ENTITY qls.settings.switch.dontswitchalheader "Never switch my accept languages header">
  25. <!ENTITY qls.settings.switch.alwaysask "Always ask me which settings I want to switch">
  26. <!ENTITY qls.settings.switch.reloadbrowserafterhalswitch "Reload the current website after switching the content language">
  27. <!ENTITY qls.settings.restartreload "Restart / Reload options">
  28. <!ENTITY qls.settings.autorestart.ask "Avisar antes de reiniciar o aplicativo">
  29. <!ENTITY qls.statusbar.main "Quick Locale Switcher currently selected locale">
  30. <!ENTITY qls.statusbar.tooltip.content "Content: %1">
  31. <!ENTITY qls.statusbar.tooltip.gu "User Interface: %1">
  32. <!ENTITY qls.useautoswitch.title "Automatically switch">
  33. <!ENTITY qls.useautoswitch "Automatically store your web content and spell checker dictionary preference for each site">
  34. <!ENTITY qls.useautoswitch.tldbased "Autoswitch based on the Top Level Domain (.nl .fr .pt)">
  35. <!ENTITY qls.useautoswitch.delete "Reset Autoswitch sites">
  36. <!ENTITY qls.useautoswitch.open "Manage Autoswitch sites">
  37. <!ENTITY qls.autoswitch.filter "Search">
  38. <!ENTITY qls.autoswitch.clearfilter "Clear">
  39. <!ENTITY qls.autoswitch.title "Autoswitch sites">
  40. <!ENTITY qls.autoswitch.site "Website (locale)">
  41. <!ENTITY qls.autoswitch.remove "Remove selected autoswitch sites">
  42. <!ENTITY qls.autoswitch.removeall "Remove all autoswitch sites">
  43. <!ENTITY qls.autoswitch.close "Close">
  44. <!ENTITY qls-askswitchsettings-title "Switch the following locale related settings">
  45. <!ENTITY qls.visiblemenuitems.search "Search">
  46. <!ENTITY qls.settings.display "Display options">
  47. <!ENTITY qls.settings.display.hide_tools "Hide the Tools menu item">
  48. <!ENTITY qls.settings.display.hide_statusbar "Hide the statusbar icon">
  49. <!ENTITY qls.settings.display.statusbarmode "Statusbar display mode">
  50. <!ENTITY qls.settings.display.statusbarmode.icon "Icon">
  51. <!ENTITY qls.settings.display.statusbarmode.text "Text">
  52. <!ENTITY qls.settings.display.statusbarmode.full "Icon and Text">
  53. <!ENTITY qls.settings.getlanguagepacks "Get more language packs">
  54. <!ENTITY qls.settings.getdictionaries "Get more dictionaries">
  55. <!ENTITY af-ZA "af-ZA (Africano)">
  56. <!ENTITY am-ET "am-ET (Amnh├írico (Eti├│pia))">
  57. <!ENTITY ar-AE "ar-AE (├ürabe (EAU))">
  58. <!ENTITY ar-BH "ar-BH (├ürabe (Bahrain))">
  59. <!ENTITY ar-DZ "ar-DZ (├ürabe (Alg├⌐ria))">
  60. <!ENTITY ar-EG "ar-EG (├ürabe (Egito))">
  61. <!ENTITY ar-IQ "ar-IQ (├ürabe (Iraque))">
  62. <!ENTITY ar-JO "ar-JO (├ürabe (Jord├ónia))">
  63. <!ENTITY ar-KW "ar-KW (├ürabe (Kuwait))">
  64. <!ENTITY ar-LB "ar-LB (├ürabe (L├¡bano))">
  65. <!ENTITY ar-LY "ar-LY (├ürabe (L├¡bia))">
  66. <!ENTITY ar-MA "ar-MA (├ürabe (Marrocos))">
  67. <!ENTITY ar-OM "ar-OM (├ürabe (Om├ú))">
  68. <!ENTITY ar-QA "ar-QA (├ürabe (Qatar))">
  69. <!ENTITY ar-SA "ar-SA (├ürabe (Ar├íbia Saudita))">
  70. <!ENTITY ar-SY "ar-SY (├ürabe (S├¡ria))">
  71. <!ENTITY ar-TN "ar-TN (├ürabe (Tun├¡sia))">
  72. <!ENTITY ar-YE "ar-YE (├ürabe (I├¬men))">
  73. <!ENTITY arn-CL "arn-CL (Mapudungun (Chile))">
  74. <!ENTITY as-IN "as-IN (Assamese (├ìndia))">
  75. <!ENTITY ast-ES "ast-ES (Asturiano)">
  76. <!ENTITY az-AZ-Cyrl "az-AZ-Cyrl (Azeri (Cir├¡lico))">
  77. <!ENTITY az-AZ-Latn "az-AZ-Latn (Azeri (Latim))">
  78. <!ENTITY ba-RU "ba-RU (Bashkir(R├║ssia))">
  79. <!ENTITY be-BY "be-BY (Belorusso (Belor├║ssia))">
  80. <!ENTITY ber-DZ "ber-DZ (Tamazight(Alg├⌐ria, Latim))">
  81. <!ENTITY bg-BG "bg-BG (B├║lgaro)">
  82. <!ENTITY bn-BD "bn-BD - Bengali (Bangladesh)">
  83. <!ENTITY bn-IN "bn-IN (Bengali (├ìndia))">
  84. <!ENTITY bo-BT "bo-BT (Tibetano (But├úo))">
  85. <!ENTITY bo-CN "bo-CN (Tibetano (PRC))">
  86. <!ENTITY br-FR "br-FR (Bret├úo)">
  87. <!ENTITY bs-BA-Cyrl "bs-BA-Cyrl (B├│snio (B├│snia e Herzegovina, Cir├¡lico))">
  88. <!ENTITY bs-BA-Latn "bs-BA-Latn (B├│snio (B├│snia e Herzegovina, Latim))">
  89. <!ENTITY ca-AD "ca-AD (Catal├úo)">
  90. <!ENTITY ca-ES "ca-ES (Catal├úo (Espanha))">
  91. <!ENTITY ca-FR "ca-FR (Catal├úo (Fran├ºa))">
  92. <!ENTITY co-FR "co-FR (Corsicano (Fran├ºa))">
  93. <!ENTITY cs-CZ "cs-CZ (Tcheco)">
  94. <!ENTITY cy-GB "cy-GB (Gal├¬s)">
  95. <!ENTITY da-DK "da-DK (Dinamarqu├¬s)">
  96. <!ENTITY de-AT "de-AT (Alem├úo (├üustria))">
  97. <!ENTITY de-CH "de-CH (Alem├úo (Su├¡├ºa))">
  98. <!ENTITY de-DE "de-DE (Alem├úo)">
  99. <!ENTITY de-LI "de-LI (Alem├úo (Liechtenstein))">
  100. <!ENTITY de-LU "de-LU (Alem├úo (Luxemburgo))">
  101. <!ENTITY div-MV "div-MV (Dihevi (Maldivas))">
  102. <!ENTITY el-GR "el-GR (Grego)">
  103. <!ENTITY en-AU "en-AU (Ingl├¬s (Austr├ília))">
  104. <!ENTITY en-BZ "en-BZ (Ingl├¬s (Belize))">
  105. <!ENTITY en-CA "en-CA (Ingl├¬s (Canad├í))">
  106. <!ENTITY en-CB "en-CB (Ingl├¬s (Caribe))">
  107. <!ENTITY en-GB "en-GB (Ingl├¬s (Inglaterra))">
  108. <!ENTITY en-IE "en-IE (Ingl├¬s (Irlanda))">
  109. <!ENTITY en-IN "en-IN (Ingl├¬s (├ìndia))">
  110. <!ENTITY en-JA "en-JA (Ingl├¬s (Jamaica))">
  111. <!ENTITY en-MY "en-MY (Ingl├¬s (Mal├ísia))">
  112. <!ENTITY en-NZ "en-NZ (Ingl├¬s (Nova Zel├óndia))">
  113. <!ENTITY en-PH "en-PH (Ingl├¬s (Filipinas))">
  114. <!ENTITY en-SG "en-SG (Ingl├¬s (Singapura))">
  115. <!ENTITY en-TT "en-TT (Ingl├¬s (Trinidad))">
  116. <!ENTITY en-US "en-US (Ingl├¬s)">
  117. <!ENTITY en-ZA "en-ZA (Ingl├¬s (├üfrica do Sul))">
  118. <!ENTITY en-ZW "en-ZW (Ingl├¬s (Zimbabue))">
  119. <!ENTITY eo-EO "eo-EO - Esperanto">
  120. <!ENTITY es-AR "es-AR (Espanhol (Am├⌐rica Latina))">
  121. <!ENTITY es-BO "es-BO (Espanhol (Bolivia))">
  122. <!ENTITY es-CL "es-CL (Espanhol (Chile))">
  123. <!ENTITY es-CU "es-CU - Spanish (Cuba)">
  124. <!ENTITY es-CO "es-CO (Espanhol (Col├┤mbia))">
  125. <!ENTITY es-CR "es-CR (Espanhol (Costa Rica))">
  126. <!ENTITY es-DO "es-DO (Espanhol (rep├║blica Dominicana))">
  127. <!ENTITY es-EC "es-EC (Espanhol (Equador))">
  128. <!ENTITY es-ES "es-ES (Espanhol (Espanha))">
  129. <!ENTITY es-ES-ts "es-ES-ts (Espanhol (Espanha, Tradicional))">
  130. <!ENTITY es-GT "es-GT (Espanhol (Guatemala))">
  131. <!ENTITY es-HN "es-HN (Espanhol (Honduras))">
  132. <!ENTITY es-MX "es-MX (Espanhol (M├⌐xico))">
  133. <!ENTITY es-NI "es-NI (Espanhol (Nicar├ígua))">
  134. <!ENTITY es-PA "es-PA (Espanhol (Panam├í))">
  135. <!ENTITY es-PE "es-PE (Espanhol (Peru))">
  136. <!ENTITY es-PR "es-PR (Espanhol (Porto Rico))">
  137. <!ENTITY es-PY "es-PY (Espanhol (Paraguai))">
  138. <!ENTITY es-SV "es-SV (Espanhol (El Salvador))">
  139. <!ENTITY es-UY "es-UY - Spanish (Uruguay)">
  140. <!ENTITY es-US "es-US (Espanhol (Estados Unidos))">
  141. <!ENTITY es-VE "es-VE (Espanhol (Venezuela))">
  142. <!ENTITY et-EE "et-EE (Estonian (Est├┤nia))">
  143. <!ENTITY eu-ES "eu-ES (Basco)">
  144. <!ENTITY fa-IR "fa-IR (Persa (Ir├ú))">
  145. <!ENTITY fi-FI "fi-FI (Finland├¬s)">
  146. <!ENTITY fil-PH "fil-PH (Filipino (Filipinas))">
  147. <!ENTITY fo-FO "fo-FO (Faeroese (Ilhas Faero))">
  148. <!ENTITY fr-BE "fr-BE (Franc├¬s (B├⌐lgica))">
  149. <!ENTITY fr-CA "fr-CA (Franc├¬s (Canad├í))">
  150. <!ENTITY fr-CH "fr-CH (Franc├¬s (Su├¡├ºa))">
  151. <!ENTITY fr-FR "fr-FR (Franc├¬s)">
  152. <!ENTITY fr-LU "fr-LU (Franc├¬s (Luxemburgo))">
  153. <!ENTITY fr-MC "fr-MC (Franc├¬s (M├┤naco))">
  154. <!ENTITY fur-IT "fur-IT (Friulian (Italy))">
  155. <!ENTITY fy-NL "fy-NL (Fris├úo)">
  156. <!ENTITY ga-IE "ga-IE (Irland├¬s)">
  157. <!ENTITY gbz-AF "gbz-AF (Dari (Afeganist├úo))">
  158. <!ENTITY gl-ES "gl-ES (Galeu)">
  159. <!ENTITY gsw-FR "gsw-FR (Alsace (Fran├ºa))">
  160. <!ENTITY gu-IN "gu-IN (Gujarat├¬s)">
  161. <!ENTITY ha-NG-Latn "ha-NG-Latn (Hausa (Nig├⌐ria))">
  162. <!ENTITY he-IL "he-IL (Hebr├íico)">
  163. <!ENTITY hi-IN "hi-IN (Hindu (India))">
  164. <!ENTITY hr-BA "hr-BA (Cro├íta (B├│snia e Herzegovina, Latim))">
  165. <!ENTITY hr-HR "hr-HR (Cro├íta (Cro├ícia))">
  166. <!ENTITY hu-HU "hu-HU (H├║ngaro)">
  167. <!ENTITY hy-AM "hy-AM (Arm├¬nio (Arm├¬nia))">
  168. <!ENTITY id-ID "id-ID (Indon├⌐sio)">
  169. <!ENTITY ii-CN "ii-CN (Yi (PRC))">
  170. <!ENTITY is-IS "is-IS (Island├¬s (Isl├óndia))">
  171. <!ENTITY it-CH "it-CH (Italiano (Su├¡├ºa))">
  172. <!ENTITY it-IT "it-IT (Italiano)">
  173. <!ENTITY iu-CA-Cans "iu-CA-Cans (Inuktitut (Canad├í, Sil├íbico))">
  174. <!ENTITY iu-CA-Latn "iu-CA-Latn (Inuktitut (Canada, Latim))">
  175. <!ENTITY ja-JP "ja-JP (Japon├¬s)">
  176. <!ENTITY ja-JP-mac "ja-JP-mac (Japanese (Japan, Mac))">
  177. <!ENTITY ka-GE "ka-GE (Georgiano)">
  178. <!ENTITY kk-KZ "kk-KZ (Kazakh (Casaquist├úo))">
  179. <!ENTITY kl-GL "kl-GL (Groeland├¬s (Groel├óndia))">
  180. <!ENTITY km-KH "km-KH (Khmer (Camboja))">
  181. <!ENTITY kn-IN "kn-IN (Kannada)">
  182. <!ENTITY kok-IN "kok-IN (Konkani)">
  183. <!ENTITY ko-KR "ko-KR (Coreano)">
  184. <!ENTITY ky-KG "ky-KG (Kyrgyz (Kyrgyzstan))">
  185. <!ENTITY lb-LU "lb-LU (Luxemburgu├¬s (Luxemburgo))">
  186. <!ENTITY lo-LA "lo-LA (Lao (Lao PDR))">
  187. <!ENTITY lt-LT "lt-LT (Litu├óno)">
  188. <!ENTITY lv-LV "lv-LV (Let├úo (Let├┤nia))">
  189. <!ENTITY mi-NZ "mi-NZ (Maori (Nova Zel├óndia))">
  190. <!ENTITY mk-MK "mk-MK (Maced├┤nio)">
  191. <!ENTITY ml-IN "ml-IN (Malayalam (├ìndia))">
  192. <!ENTITY mn-CN "mn-CN (Mongol (PRC))">
  193. <!ENTITY mn-MN "mn-MN (Mongol (Mong├│lia))">
  194. <!ENTITY moh-CA "moh-CA (Mohawk (Canada))">
  195. <!ENTITY mr-IN "mr-IN (Marathi (├ìndia))">
  196. <!ENTITY ms-BN "ms-BN (Malaio (Brunei Darussalam))">
  197. <!ENTITY ms-MY "ms-MY (Malaio (Mal├ísia))">
  198. <!ENTITY mt-MT "mt-MT (Malt├¬s (Malta))">
  199. <!ENTITY nb-NO "nb-NO (Noruegu├¬s)">
  200. <!ENTITY ne-NP "ne-NP (Nepal├¬s (Nepal))">
  201. <!ENTITY nl-BE "nl-BE (Holand├¬s (B├⌐lgica))">
  202. <!ENTITY nl-NL "nl-NL (Holand├¬s)">
  203. <!ENTITY nn-NO "nn-NO (Noruegu├¬s (Nynorsk))">
  204. <!ENTITY ns-ZA "ns-ZA (Sesotho sa Leboa/Sotho Norte (├üfrica do Sul))">
  205. <!ENTITY oc-FR "oc-FR (Occitan (Fran├ºa))">
  206. <!ENTITY or-IN "or-IN (Oriya (├ìndia))">
  207. <!ENTITY pa-IN "pa-IN (Punjabi)">
  208. <!ENTITY pl-PL "pl-PL (Polon├¬s)">
  209. <!ENTITY ps-AF "ps-AF (Pashto (Afeganist├úo))">
  210. <!ENTITY pt-BR "pt-BR (Portugu├¬s (Brasil))">
  211. <!ENTITY pt-PT "pt-PT (Portugu├¬s (Portugal))">
  212. <!ENTITY qut-GT "qut-GT (K'iche (Guatemala))">
  213. <!ENTITY quz-BO "quz-BO (Quechua (Bol├¡via))">
  214. <!ENTITY quz-EC "quz-EC (Quechua (Equador))">
  215. <!ENTITY quz-PE "quz-PE (Quechua (Peru))">
  216. <!ENTITY rm-CH "rm-CH (Romansh)">
  217. <!ENTITY ro-RO "ro-RO (Romeno)">
  218. <!ENTITY ru-RU "ru-RU (Russo)">
  219. <!ENTITY rw-RW "rw-RW (Kinyarwanda (Ruanda))">
  220. <!ENTITY sah-RU "sah-RU (Yakut (R├║ssia))">
  221. <!ENTITY sa-IN "sa-IN (S├ónscrito (├ìndia))">
  222. <!ENTITY se-FI "se-FI (Sami (Norte, Finl├óndia))">
  223. <!ENTITY se-NO "se-NO (Sami (Norte, Noruega))">
  224. <!ENTITY se-SE "se-SE (Sami (Norte, Su├⌐cia))">
  225. <!ENTITY si-LK "si-LK (Sinhala (Sri Lanka))">
  226. <!ENTITY sk-SK "sk-SK (Eslov├¬nio)">
  227. <!ENTITY sl-SI "sl-SI (Eslov├¬no)">
  228. <!ENTITY sma-NO "sma-NO (Sami (Sul, Noruega))">
  229. <!ENTITY sma-SE "sma-SE (Sami (Sul, Su├⌐cia))">
  230. <!ENTITY smj-NO "smj-NO (Sami (Lule, Noruega))">
  231. <!ENTITY smj-SE "smj-SE (Sami (Lule, Su├⌐cia))">
  232. <!ENTITY smn-FI "smn-FI (Sami (Inari, Finl├óndia))">
  233. <!ENTITY sms-FI "sms-FI (Sami (Skolt, Finl├óndia))">
  234. <!ENTITY sq-AL "sq-AL (Alban├¬s)">
  235. <!ENTITY sr-BA-Cyrl "sr-BA-Cyrl (S├⌐rvio (B├│snia, e Herzegovina, Cir├¡lico))">
  236. <!ENTITY sr-BA-Latn "sr-BA-Latn (S├⌐rvio (B├│snia, e Herzegovina, Latim))">
  237. <!ENTITY sr-ME "sr-ME - Montenegrin (Montenegro)">
  238. <!ENTITY sr-RS "sr-RS - Serbian (Serbia)">
  239. <!ENTITY sv-FI "sv-FI (Sueco (Finl├óndia))">
  240. <!ENTITY sv-SE "sv-SE (Sueco)">
  241. <!ENTITY sw-KE "sw-KE (Suah├¡li (Qu├¬nia))">
  242. <!ENTITY syr-SY "syr-SY (S├¡rio (S├¡ria))">
  243. <!ENTITY ta-IN "ta-IN (T├ómil)">
  244. <!ENTITY ta-LK "ta-LK - Tamil (Sri Lanka)">
  245. <!ENTITY te-IN "te-IN (Telugu (├ìndia))">
  246. <!ENTITY tg-TJ-Cyrl "tg-TJ-Cyrl (Tajique (Tajiquist├úo))">
  247. <!ENTITY th-TH "th-TH (Tailand├¬s (Tail├óndia))">
  248. <!ENTITY tk-TM "tk-TM (Turcmen (Turcmenist├úo))">
  249. <!ENTITY tn-ZA "tn-ZA (Setswana/Tswana (├üfrica do Sul))">
  250. <!ENTITY ur-IN "ur-IN - Urdu (India)">
  251. <!ENTITY tr-TR "tr-TR (Turco)">
  252. <!ENTITY tt-RU "tt-RU (Tat├írico (R├║ssia))">
  253. <!ENTITY ug-CN "ug-CN (Uighur (PRC))">
  254. <!ENTITY uk-UA "uk-UA (Ucraniano (Ucr├ónia))">
  255. <!ENTITY ur-PK "ur-PK (Urdu (Paquist├úo))">
  256. <!ENTITY uz-UZ-Cyrl "uz-UZ-Cyrl (Uzbeque (Uzbequist├úo, Cir├¡lico))">
  257. <!ENTITY uz-UZ-Latn "uz-UZ-Latn (Uzbeque (Uzbequist├úo, Latim))">
  258. <!ENTITY vi-VN "vi-VN (Vietnamita)">
  259. <!ENTITY wa-BE "wa-BE - Walloon (Belgium)">
  260. <!ENTITY dsb-DE "dsb-DE - Lower Sorbian (Germany)">
  261. <!ENTITY hsb-DE "hsb-DE - Upper Sorbian (Germany)">
  262. <!ENTITY wo-SN "wo-SN (Wolof (Senegal))">
  263. <!ENTITY xh-ZA "xh-ZA (isiXhosa/Xhosa (├üfrica do Sul))">
  264. <!ENTITY yo-NG "yo-NG (Ioruba (Nig├⌐ria))">
  265. <!ENTITY zh-CHS "zh-CHS (Chin├¬s (Simplificado))">
  266. <!ENTITY zh-CHT "zh-CHT (Chin├¬s (Tradicional))">
  267. <!ENTITY zh-CN "zh-CN (Chin├¬s (Simplificado))">
  268. <!ENTITY zh-HK "zh-HK (Chin├¬s (Hong Kong SAR, PRC))">
  269. <!ENTITY zh-MO "zh-MO (Chin├¬s (Macao SAR))">
  270. <!ENTITY zh-SG "zh-SG (Chin├¬s (Singapura))">
  271. <!ENTITY zh-TW "zh-TW (Chin├¬s (Tradicional))">
  272. <!ENTITY zu-ZA "zu-ZA (isiZulu/Zulu (├üfrica du Sul))">
  273.